הפסקה

סרטים ודברים אחרים

1971 – Fiddler on the roof

מומלץ 1971 – Fiddler on the roof כנר על בגגNorman Jewsison

Star 8

 

 

Fiddler on the roof 1

זהו סרט קצת ארוך מדי, קצת טרחני מדי, עם קצת יותר מדי שירים, עם כוכב אחד (חיים טופול) בלבד, עם נושא קצת ידוע מדיי, עם מלודרמטיות מדודה מדיי – בקיצור זהו מחזמר קצת יותר מדי מאשר סרט. ובאמת הסרט מאוד אמין למחזמר באותו השם (שיצא ב- 1964 בברודווי, וטופול שם שיחק את טוביה בהפקה הלונדונית של המחזמר), כאשר המחזמר כמובן מבוסס על הסיפורים של שלום עליכם עם טוביה החולב. אז כן, קצת יידיש קייט, קצת היסטוריה, קצת עיירה רוסית מנמנמת עם רוב רוסי פרבוסלבי ומיעוט יהודי. החיים כמו שטוביה אומר במילים ספוגות הומור יהודי של שלום עליכם – "אנחנו לא מטרידים אותם, והם, עד עכשיו, לא מטרידים אותנו". ובכלל,Fiddler on the roof 3 הסיפורים של שלום עליכם זקוקים לגילוי מחדש – הם נהדרים וההומור שם חמוץ-מתוק (הסינים כראה גנבו את המתכון משלום עליכם). זה די מוזר ועצוב שהאינטלגינציה הרוסית קראה ומכירה את שלום עליכם, אך כאן בארץ ישראל מכירים אותו, אם בכלל, מכנר על הגג בעיקר. אני זוכר שבביקורי המשפחתי באוסטרליה, אחי החליט שכולנו – כל המשפחה עם הילדים, יושבים ורואים את הסרט. וכך היה – כולנו ראינו, ואפילו הצטרפנו לכמה שירים – אפילו הילדים זימזמו – עד כדי כך השירים של המחזמר הם קלאסיקה. לא שהילדים התלהבו מהסרט, אך כפי שמילות אחד השירים הולך – "מסורת, מסורת". יידיש קייט. (וכמובן שקטעי הסולו בכינור של יצחק שטרן גם הם תורמים לכלייזמריות)

Fiddler on the roof 2

קדימון: https://www.youtube.com/watch?v=t32ttyvWToQ

מודעות פרסומת

?ומה אתם חושבים

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

מתחבר ל-%s

%d בלוגרים אהבו את זה: