הפסקה

סרטים ודברים אחרים

ארכיון תג: מל ברוקס

1983 – To be or not to be

מומלץ 1983 – To be or not to be להיות או לא להיותMel Brooks

 

 

זהו רי-מייק לסרטו המדהים של ארנסט לוביטש באותו השם מ-1942. רי-מייק די דומה ואפילו טוב. פרדריק ברונסקי, בעל תאטרון ברונסקי בוורשה, שחקן תאטרון גדול עפ"י עדות עצמית, נותן קטעים משייקספיר. והנה הוא מגיע להמלט ומתחיל לדקלם "להיות, או לא…" ואז איזה דבר מחריד, הבחור מהשורה השלישית קם, ומנסה לצאת לשירותים ומפריע לכל השורה והכי הוא מפריע לברונסקי (פעם שחקן תאטרון רוסי מפורסם אמר שהאויב הגדול ביותר לשחקן על הבמה היא דלת חורקת שנפתחת) וככה ערב אחרי ערב. ברונסקי בהתקפת עצבים, והבחור…הבחור הוא טייס פולני והוא יוצא מקטע של המלט על מנת לפגוש את אישתו של ברונסקי.… זהו סרט מצחיק ומבדר ברמות גבוהות. מל ברוקס כבר התעמל על סרט עם מחזה בתוכו, ועוד עם היטלר בהמפיקים – והוא חוזר לעשות כך גם כאן, ביחד עם אישתו דאז אן בנקרופט. גם כך הסיפור מצחיק, אך מל ברוקס מחדש את הסיפור עם מגע אישי משלו. יש אולי שיגדירו קומדיה ביחד עם היטלר ונושא היהודי כמשהו בעל טעם רע וולגרי. אך מל ברוקס לא בחל בטעם רע וולגריות. היו גדולים מלפניו שעסקו בנושא זה – כמו הסרט המקורי של לוביטש, וגם צ'רלי צ'פלין עם הדיקטטור הגדול (אני חושב שזהו, עד לשנות השישים אלו 2 סרטים הזכורים לי שהיו קומדיות והייתה שם דמות של היטלר). אך צ'פלין אמר לאחר מכן שאילו ידע על הפתרון הסופי קרוב לוודאי לא היה עושה את הסרט. מל ברוקס, אני חושב, היה עושה קומדיה גם בתוך מחנה השמדה. טוב, אולי הגזמתי. בכל אופן ברוקס ידע לעשות קומדיות ושחט כל פרה קדושה בדרכו. והוא ידע לעשות אותן בסטייל. כולל קומדיה נפלאה זו.

קדימון: https://www.youtube.com/watch?v=itW6U-ocHZQ

והנה מל ברוקס ואן בנקרופט מבצעים sweet georgia brown בפולנית. https://www.youtube.com/watch?v=6SiBS2kqgYM

ואם אתם רוצים לראות את הגירסה לשיר זה שהם עשו בסרט – אז לכו לראות את הסרט.

1968 – The Producers

מומלץ 1968 – The Producers המפיקיםMel Brooks

 

 

תארו לכם מפיק כושל, שכל עבודתו מאחוריו. הוא חי מכספים שהוא לוקח מזקנות שובבות המבלות איתו וגם אוסף כסף למחזמר שהוא רוצה להפיק. קוראים לו מקס ביאליסטוק. יש גם מנהל חשבונות היסטרי לאו בלום. בלום מגלה שחסרים 2000 דולר במיזם של ביאליסטוק וכך הם הוגים רעיון גאוני – מכיוון שמס הכנסה לבטח לא יבדוק ספרים של מחזמר שנכשל, הם מחליטים להגביר את איסוף הכספים ולמכור מניות של המחזמר לכל אותן הנשים ביותר מ-100%, ולהפיק מחזמר שייכשל. על מנת שהתכנית תצליח ביאליסטוק דואג לקחת תסריט הכי גרוע למחזמר, לגייס צוות לא יוצלחים ומריץ את המחזמר בתקווה שיכשל כבר בלילה הראשון. למחזמר אגב קוראים "אביב להיטלר". כן – יהודים עושים אביב להיטלר  בברודווי . (גם בסרט עצמו – לאו בלום ומקס ביאליסטוק, וגם במציאות – מל ברוקס, ג'ין ווילדר וזירו מוסל).

זהו סרטו הראשון של מל ברוקס כבמאי. הוא היה תסריטאי מצליח עד אז, וניסה לעניין אולפנים גדולים בתסריט שכתב לסרט זה. הוא נדחה על הסף כי האולפנים חשבו את התסריט עשוי בטעם רע, עד שלבסוף אולפן אחד התעניין בו. אחרי שלא מצא במאי, ברוקס הציע את עצמו לביים, על מנות לחסוך בהוצאות. ועוד איזה בימוי זה היה! גאוני. וזה עוד נעשה כמשימה צדדית שברוקס לקח! מאז הוא המריא והביא לנו מורשת מל ברוקס נהדרת.

לכשיצא הסרט הוא נתקל בתגובות מעורבות הנוטות יותר לגנאי על הטעם הרע. ברור שאם קראתם על מה הסרט בהחלט אפשר להבין אותם. אבל… כן, יש גם אבל אחד רציני שבזכותו הסרט הוא ממש מצויין. הסרט הזה מצחיק עד דמעות. לא מומלץ לעמוד או לשבת על כיסא כשאתם צופים בו מחשש שפשוט תפלו על הרצפה מעוויתות הצחוק שיתקפו אתכם. בתור לאו בלום משחק ג'ין ווילדר, עד אז שחקן לא ידוע. הוא גם המשיך וכיכב בעוד שני סרטים של מל ברוקס (אוכפים לוהטים ופרנקשטיין הצעיר הנהדרים). בסרט הזה הוא היסטרי עד דמעות. למעשה כל צוות השחקנים נתנו כאן הופעה נהדרת – אך מעל כולם מתעלה מי ששיחק את מקסזירו מוסל, מיודענו שמואל יואל "זירו" מוסל (הכינוי זירו – אפס – ניתן לו ע"י אימו שהזהירה אותו שאם לא ילמד טוב בבי"ס הוא יסתכם באפס). מוסל היה שחקן ידוע בתאטראות ושיחק תפקידים קומיים וגם רציניים ואפילו את טוביה החולב הוא גילם. אך בסרט זה הוא התעלה על עצמו ועל כולם והציג משחק מוגזם, משחק בטוח, משחק קולני וולגרי להקסים. מקס אומר בסרט "הייתי כל כך זהיר, בחרתי מחזה לא נכון, במאי לא נכון, צוות שחקנים לא נכון …. אז איפה עשיתי משהו נכון?" כן – אביב להיטלר הפך ללהיט! מבקר קולנוע ידוע רוג'ר אברט סיפר על מיקרה שקרה לו – הוא היה במיקרה במעלית עם מל ברוקס ואישתו דאז אן בנקרופט כמה חודשים לאחר שהמפיקים יצא, ואז נכנסה אישה אחת למעלית. לאחר שהיא זיהתה את ברוקס היא אמרה "אני חייבת להגיד לך, מר ברוקס, שהסרט שלך הוא וולגרי". ברוקס חייך והסכים "גבירתי, הוא התעלה מתחת לוולגריות". ברוקס הגדיר מחדש את הוולגריות, בגאונות, בצחוק אדיר, באינטליגנציה וחכמולוגיה. אכן, זה לא עבור כולם – אך נשבע לכם – זהו סרט מאוד מצחיק, למרות שנשמע בטעם רע . לכו עליו ותודו לי אחר כך.

קדימון: : https://www.youtube.com/watch?v=z51xeox0Jlg

1974 – Young Frankenstein

מומלץ1974 – Young Frankenstein פרנקנשטיין הצעירMel Brooks

young frankenstein 1

או – איזה פרודיה מקסימה. זאת כמובן פרודיה על סרטי אימה ופרנקנשטיין של שנות השלושים. מל ברוקס שם את הכל בשחור לבן כיאה לפרודיה אותנטית. אפילו כל התפאורה נראית כאילו נלקחה מהסרטים הישנים האלו. אך כאן האותנטיות והדמיון נגמרים, ואנחנו נשלחים להרפתקה קורעת בטן מצחוק פרוע, בניצוחו של מל ברוקס והשחקנים הנהדרים ביניהם ג'ין ווילדר, מרטין פלדמן, פיטר בויל ומדלן קאן. מל ברוקס יודע להצחיק ומכניס המון בדיחות לתוך העלילה. אמנם צריך לדעת אנגלית ע"מ להעריך חלק מהבדיחות – אך זו לא אמורה להיות בעיה לקהל אינטליגנטי ומלומד. בכל אופן – הסרט הוא לא קומדיה עדינה – אלא יותר בכיוון הוולגרי. בזמנו כשראיתי את זה בפעם הראשונה אני התגלגלתי מצחוק ואפילו הבטן כאבה לי מרוב התכווצויות. לאחר שנים כשצפיתי בזה בפעם המי יודע כמה, הקסם כצפוי התכהה במקצת, הבדיחות כבר לאyoung frankenstein 2 קרעו את האוויר – אך עדיין, לאחר שאתה מכיר כמעט את הכל – זהו סרט שמצליח להנות. אחד הטובים של מל ברוקס, ביחד עם המפיקים. מילת אזהרה – אמנם זהו סרט מסוגנן, עם המון אווירה, משחק טוב ותסריט מעולה (וכן – גם מוזיקה טובה) – זהו בכל זאת מל ברוקס ועקב כך מטורף. ראו הוזהרתם. אני דווקא אוהב.

1974 – Blazing saddles

שווה ❼ 1974 – Blazing Saddles אוכפים לוהטיםMel Brooks

אני זוכר את אוכפים לוהטים עוד כשראיתי אותו לפני יותר מ-30 שנה. זה היה סרט גדול בזמנו, מדהים, מטורף ומהמם. כשראיתי אותו שוב עכשיו – התדהמה התכהתה והפליאה התמתנה במקצת. אך זה עדיין סרט שווה. הסרט , שעשוי בתור מערבון, בנוי מקטעי הומור מטורפים ומצחיקים עד דמעות – כולל סצנת סימפוניית השעועית האלמותית והוולגרית (אפרופו וולגריות – מל ברוקס הוא רב אמן עולמי בתחום שמשאיר את סרטי הבורקס לחובבים שהחלב עוד לא יבש משפתותיהם). ומדליין קאהן הנהדרת בסטראוטיפ של מרלן דיטריך – כאן היא נקראת לילי פון שטופ (אני צחקתי כמו אידיוט רק למשמע השם). ומל ברוקס עצמו בתפקידים רבים, שבאחד מהם הוא צ'יף אינדיאני אשר עומד בראש הכוח שהקיף מתיישבים חדשים שבמערב, וכאשר רואה ביניהם שחורים, פוצח בפליאה באידיש רהוטה ומכנה אותם שוורצס. ו-.. וגם-.. ואם כבר אז… ועוד לא סיפרתי על… וכמובן… מי שלא ראה – מפסיד.